জপজি সাহিব

Ashiq Shawon: সংশোধন ও সম্প্রসারণ

{{Infobox poem
| name = জপজি সাহিব
| image = Folio of the Japji Sahib composition of the Kartarpur Bir.jpg
| image_size =
| caption = গুরু অর্জনের তত্ত্বাবধানে ভাই গুরদাশ কর্তৃক রচিত কার্টারপুর বীরের জপজি সাহিব সংকলন, আনু. ১৬০৪
| subtitle =
| author = [[গুরু নানক]]
| original_title = ਜਪੁਜੀ ਸਾਹਿਬ, বা, ਜਪੁ ਜੀ ਸਾਹਿਬ
| original_title_lang = গুরমুখী
| written = ১৬শ শতক
| first = [[আদি গ্রন্থ]], ১৬০৪
| language = গুরমুখী
| subject = আধ্যাত্মিকতা
| genre = ধর্ম
| lines = ৩৮ স্তবক
| angs = ১–৮
| followed_by = সো দার আশা (ਸੋ ਦਰੁ ਰਾਗੁ ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੧)
| wikisource =
}}
{{গুরু গ্রন্থ সাহিব পার্শ্বদণ্ড}}

””’জপজি সাহিব””’ ({{lang-pa|ਜਪੁਜੀ ਸਾਹਿਬ}}, উচ্চারণ: {{IPA-pa|d͡ʒəpʊd͡ʒiː sɛː́b|}}) হলো একটি [[শিখ]] পূর্ব রাগ যা দৃষ্ট হয় ”[[গুরু গ্রন্থ সাহিব]]” – [[শিখ ধর্মগ্রন্থ]]ের প্রারম্ভে। এটি [[গুরু অঙ্গদ]] কর্তৃক গ্রথিত এবং অধিকাংশই [[গুরু নানক]] কর্তৃক লিখিত। এটি শুরু হয়েছে ”[[মূল মন্ত্র]]” দ্বারা ও এরপর রয়েছে ৩৮টি ”পাউদি” (স্তবক) এবং শেষে রয়েছে [[গুরু অঙ্গদ]]ের একটি চূড়ান্ত ”[[সালোক]]” যা দিয়ে রচনাটির সমাপ্তি ঘটেছে।<ref name=singha110>HS Singha (2009), The Encyclopedia of Sikhism, Hemkunt Press, {{ISBN|978-8170103011}}, page 110</ref> এর ৩৮টি স্তবক বিভিন্ন কাব্যিক ছন্দে রচিত।<ref name=”SinghFenech2014p111″/>
”জপজি সাহিব” গুরু নানকের প্রথম রচনা এবং [[শিখধর্ম]]ের বিস্তৃত সারমর্ম হিসেবে বিবেচিত হয়।<ref name=singha110/> ”জপজি সাহিব”ের সম্প্রসারণ ও বিস্তৃতি হল সমগ্র [[গুরু গ্রন্থ সাহিব]]। এটি [[নিতনেম]]ের প্রথম বাণী। ‘সত্য উপাসনা কী’ এবং ‘ঈশ্বরের প্রকৃতি কী’ এই বিষয়ে নানকের বক্তব্যের উল্লেখযোগ্য অংশ এটি।<ref name=deol11/><ref>B Singh and GP Singh (2007), Japji, Hemkunt Press, {{ISBN|81-7010-182-4}}, pages 17–42</ref> ক্রিস্টোফার শ্যাকলের মতে, এটি “ব্যক্তিগত ধ্যানমূলক আবৃত্তি” এবং ধর্মপ্রাণ মানুষের জন্য দৈনিক ভক্তিমূলক প্রার্থনার প্রথম বিষয় হিসাবে প্রস্তুত করা হয়েছে।<ref name=”SinghFenech2014p111″>{{cite book|author=Christopher Shackle|editor=Pashaura Singh and Louis Fenech|title=The Oxford Handbook of Sikh Studies|url=https://books.google.com/books?id=8I0NAwAAQBAJ |year=2014|publisher=Oxford University Press |isbn=978-0-19-969930-8|pages=111–112}}</ref> এটি শিখ গুরুদ্বারগুলিতে সকাল এবং সন্ধ্যার প্রার্থনায় গাওয়া একটি জপ।<ref name=”ColeSambhi2016p123″>{{cite book|author1=W.O. Cole|author2=Piara Singh Sambhi|title=Sikhism and Christianity: A Comparative Study|url=https://books.google.com/books?id=G8KMCwAAQBAJ |year=2016|publisher=Springer|isbn=978-1-349-23049-5|page=123}}</ref> এটি শিখ ঐতিহ্যে খালসা দীক্ষা অনুষ্ঠানে এবং [[অন্তম সংস্কার|দাহ]] অনুষ্ঠানের সময়ও জপ করা হয়।<ref name=singha110/>

”জপজি সাহিব” ”’জাপ সাহিব”’ ({{lang-pa|ਜਾਪੁ ਸਾਹਿਬ}}) -এর সাথে সম্পর্কিত যা [[দশম গ্রন্থ]]ের প্রারম্ভে দেখা যায় এবং [[গুরু গোবিন্দ সিং]] কর্তৃক রচিত।<ref name=singha110/><ref name=asingh84/>
== চিত্রশালা ==

<gallery>
File:Japji Sahib composition of Guru Nanak inscribed on a plate of the ‘Charaina’ (translates to “four mirrors”) body armour worn by Guru Gobind Singh in the battle of Bhangani, ca.1688.jpg|[[ভানগনির যুদ্ধ]]ে [[আয়নার বর্ম|ছারাইনার]] একটি খণ্ডে গুরু নানক রচিত জপজি সাহিব খোদাই করা (“চার আয়না”) শরীর আচ্ছাদক পরিহিত [[গুরু গোবিন্দ সিং]], আনু. ১৬৮৮।
File:Guru Nanak with Japji Sahib inscribed all over.jpg|সমস্ত জুড়ে খোদাই করা গুরু নানকের সাথে জপজি সাহেবের শিল্পকর্ম।
</gallery>

== তথ্যসূত্র ==
{{সূত্র তালিকা}}

[[বিষয়শ্রেণী:আদি গ্রন্থ]]
[[বিষয়শ্রেণী:শিখ ধর্মগ্রন্থ]]
[[বিষয়শ্রেণী:গুরু নানক]]

Go to Source