খাত্তাব হাসান: “Battle of Marj al-Saffar (1303)” পাতাটি অনুবাদ করে তৈরি করা হয়েছে
{{তথ্যছক সামরিক সংঘর্ষ
| conflict = শাকহাবের যুদ্ধ
| partof = মামলুক-ইলখানি যুদ্ধ
| image =
| caption =
| date = ২০–২২ এপ্রিল ১৩০৩
| place = [[গাবাগিব]], দামেস্কের ২৫ মাইল দক্ষিণে, সিরিয়া
| result = মামলুক বিজয়<br>
* মঙ্গোলদের সিরিয়া অভিযানের সমাপ্তি
| combatant1 = [[Mamluk Sultanate (Cairo)|মামলুক সালতানাত]]
| combatant2 = [[Mongol Empire|মঙ্গোল]] [[ইলখানাত]]
*সিসিলীয় আমের্নীয়<ref>Kurkjian, p. 206</ref>
| commander1 = [[সাইফুদ্দিন সালার]]<br/>[[দ্বিতীয় বাইবার্স]]<br/>[[নাসির মুহাম্মাদ]]<br/>[[ইবনে তাইমিয়া]]
| commander2 = [[মাহমুদ গাজান|গাজান খান]]<br/>[[কুতলুগ শাহ]]<br/>[[মুলে]]<br/>আর্মেনিয়ার দ্বিতীয় হেথুম
| strength1 = ১৮,০০০–২০,০০০<ref>Mazor, p. 123</ref><ref>Waterson, p. 210</ref>
| strength2 = ২০,০০০–৩০,০০০<ref>Mazor, p. 123</ref><ref>Waterson, p. 210</ref>
| casualties1 = ১,০০০<ref>Mazor, p. 124</ref>
| casualties2 = ২০,০০০+ (সৈন্যদের বেশিরভাগ অংশ)
}}
[[চিত্র:Mongol_raids_into_Syria_and_Palestine_ca_1300.svg|থাম্ব|শাকহাব যুদ্ধের ধারাবাহিকতা, মঙ্গোলদের পূর্ব ভূমধ্যসাগরীয় অঞ্চলে ১২৯৯–১৩০০ সালের আক্রমণ অনুসারে। ]]
{{মঙ্গোল অভিযান}}{{মঙ্গোলদের সিরিয়া অভিযান}}”’শাকহাবের যুদ্ধ”’, যা ”’মারজুস সাফফারের”’ ”’যুদ্ধ”’ নামেও পরিচত; এটি ১৩০৩ সালের ২০ এপ্রিল থেকে ২২ এপ্রিল পর্যন্ত [[মামলুক]] এবং [[মঙ্গোল]] ও তাদের [[আর্মেনীয় জাতি|আর্মেনীয়]] মিত্রদের মধ্যে সিরিয়ার কিসওয়ের কাছে দামেস্কের সামান্য দক্ষিণে সংঘটিত হয়েছিল। বিরোধীপক্ষ মুসলিম হওয়ায় এটি [[জিহাদ]] হওয়া নিয়ে বিতর্ক ছিল।[[ইবনে তাইমিয়া]] কর্তৃক প্রদত্ত [[রমজান]] সংক্রান্ত [[ফতোয়া|ফতোয়ার]] কারণে এই যুদ্ধটি [[ইসলামের ইতিহাস|ইসলামী ইতিহাস]] এবং সমসাময়িক উভয় সময়েই প্রভাবশালী ছিল। ইবনে তাইমিয়া নিজে এই যুদ্ধে অংশগ্রহণ করেন।<ref name=”kadri-“>{{বই উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://books.google.com/books?id=ztCRZOhJ10wC&q=Heaven+on+Earth%3A+A+Journey+Through+Shari%27a+Law|শিরোনাম=Heaven on Earth: A Journey Through Shari’a Law from the Deserts of Ancient Arabia …|শেষাংশ=Kadri|প্রথমাংশ=Sadakat|তারিখ=2012|প্রকাশক=macmillan|পাতা=187|আইএসবিএন=978-0-09-952327-7}}</ref> এই যুদ্ধে মঙ্গোলদের জন্য একটি বিপর্যয়কর পরাজয় ঘটে, যা পূর্ব ভূমধ্যসাগরীয় অঞ্চলে মঙ্গোল আক্রমণের অবসান ঘটায়।
== আগের মঙ্গোল-মুসলিম সংঘাত ==
মঙ্গোল বিজয়ের ধারাবাহিকতাটি ১২১৮ সালে তাদের [[খাওয়ারেজম|খওয়ারেজম]] আক্রমণের মাধ্যমে শুরু হয়েছিল। এরপর খুব দ্রুতই মঙ্গোলরা বেশিরভাগ পারসিক অঞ্চলের পাশাপাশি ইরাকের [[বনু আব্বাস|আব্বাসীয় রাজবংশ]] এবং [[আনাতোলিয়া|এশিয়া মাইনরের]] [[রুম সালতানাত|রুমের সেলজুক সালতানাতকে]] নিয়ন্ত্রণ করে। সিলিসীয় আর্মেনিয়া এবং জর্জিয়া রাজ্যের মতো সামন্ত দেশগুলি থেকে সৈন্যদের অন্তর্ভুক্ত করে, মঙ্গোলরা ১২৫৮ সালে [[বাগদাদ অবরোধ (১২৫৮)|বাগদাদ ধ্বংস]] করেছিল, তারপরে ১২৬০ সালে [[আলেপ্পো]] এবং [[দামেস্ক]] দখল করেছিল। একই বছরের শেষদিকে মঙ্গোলরা [[আইন জালুতের যুদ্ধ|আইন জালুতের যুদ্ধে]] তাদের প্রথম বড় পরাজয়ের অভিজ্ঞতা লাভ করে, যা শেষ পর্যন্ত মঙ্গোলদের দামেস্ক এবং আলেপ্পো থেকে বের হয়ে [[ফোরাত|ইউফ্রেটিস]] পেরিয়ে যেতে বাধ্য করে।
প্রায় ৪০ বছর পরে ইলখান [[মাহমুদ গাজান|গাজান]] আবার সিরিয়া আক্রমণ করে এবং ১২৯৯ সালে আলেপ্পো পুনরায় বিজয় করে। সেই বছরই ওয়াদিউল খাজানদারের যুদ্ধে গাজান মামলুক বাহিনীকে পরাজিত করে এবং দামেস্ক দ্রুত তার কাছে আত্মসমর্পণ করে। গাজা পর্যন্ত দক্ষিণে অভিযানকারী দল পাঠানোর পর গাজান সিরিয়া থেকে প্রত্যাহার করে নেয়।
== যুদ্ধের ঠিক আগের ঘটনা ==
১৩০৩ সালে গাজান সিরিয়া পুনরুদ্ধারের জন্য তার সেনাপতি কুতলুগ শাহকে একটি সেনাবাহিনী নিয়ে পাঠান। আলেপ্পো এবং [[হিমস|হামার]] অধিবাসীরা এবং শাসকরা অগ্রসরমান মঙ্গোলদের হাত থেকে বাঁচতে [[দামেস্ক|দামেস্কে]] পালিয়ে যায়। যাইহোক, [[দ্বিতীয় বাইবার্স]] দামেস্কে ছিলেন, তিনি মিশরের সুলতান [[নাসির মুহাম্মাদ|নাসির মুহাম্মাদকে]] মঙ্গোলদের সাথে যুদ্ধ করতে আসার জন্য একটি বার্তা পাঠান। সুলতান সিরিয়ায় মঙ্গোলদের নিযুক্ত করার জন্য একটি সেনাবাহিনী নিয়ে মিশর ত্যাগ করেন এবং মঙ্গোলরা হামা আক্রমণ করার সময় সেখানে উপস্থিত হন। মঙ্গোলরা সুলতানের সেনাবাহিনীর সাথে দেখা করতে ১৯ এপ্রিল দামেস্কের উপকণ্ঠে পৌঁছেছিল। এরপর মামলুকরা [[মারজুস সাফফার]] সমভূমিতে চলে যায়, যেখানে যুদ্ধটি সংঘটিত হয়।
== যুদ্ধ ==
[[ইসলামি বর্ষপঞ্জি|হিজরি]] ক্যালেন্ডারে ২ রমজান ৭০২ মোতাবেক ২০ এপ্রিল ১৩০৩ তারিখে যুদ্ধ শুরু হয়েছিল। কুতলুগ শাহের সেনাবাহিনী একটি নদীর কাছে অবস্থান করছিল। যুদ্ধ শুরু হয় যখন কুতলুগ-শাহের বামপন্থী তার ১০,০০০ সৈন্যের ব্রিগেড নিয়ে মামলুকের ডান অংশে আক্রমণ করে। মিশরীয়দের ব্যাপক ক্ষয়ক্ষতি হয়েছে বলে জানা গেছে। তারপর আমির [[সাইফুদ্দিন সালার|সালার]] এবং বাইবার্স জাশনাকিরের নেতৃত্বে মামলুক কেন্দ্র এবং বাম শাখা তাদের [[বেদুঈন|বেদুইন]] অনিয়মিতদের সাথে মঙ্গোলদের সাথে যুদ্ধে জড়িয়ে পড়ে। মঙ্গোলরা মিশরীয় সেনাবাহিনীর ডান দিকে তাদের চাপ অব্যাহত রাখে। মামলুকদের অনেকেই বিশ্বাস করত যে যুদ্ধ শীঘ্রই হেরে যাবে। মামলুক বাম দিকের দিকটা অবশ্য স্থির ছিল।
কুতলুগ শাহ তখন তার বাহিনীর বিজয় দেখার আশায় কাছাকাছি একটি পাহাড়ের চূড়ায় যান। তিনি যখন তার সেনাবাহিনীকে আদেশ জারি করছিলেন, তখন মিশরীয়রা পাহাড়টিকে ঘিরে ফেলে। এটি ভারী, তিক্ত লড়াইয়ের দিকে পরিচালিত করে এবং মঙ্গোলরা পাহাড়ে অনেক হতাহতের শিকার হয়। পরের দিন সকালে, মামলুকরা ইচ্ছাকৃতভাবে মঙ্গোলদের ওয়াদিউর রাম নদীতে পালানোর অনুমতি দেওয়ার জন্য তাদের দল খুলে দেয়। মঙ্গোলরা যখন নদীতে পৌঁছেছিল, তারা শক্তিবৃদ্ধি পেতে সক্ষম হয়েছিল। তাদের ঘোড়া এবং নিজেদেরও পানির খুব প্রয়োজন ছিল। যখন মঙ্গোলরা নিজেরা ও ঘোড়াকে পানি পান করাচ্ছিল, তখন সুলতান তাদের পেছন থেকে আক্রমণ করেন। তারপর দুপুর পর্যন্ত সিদ্ধান্তমূলক একটি যুদ্ধ হয়। পরের দিন, যুদ্ধ শেষ হয়ে যায়।<ref>Al- Maqrizi, Al Selouk Leme’refatt Dewall al-Melouk</ref>
== পরবর্তী ==
মধ্যযুগীয় মিশরীয় ঐতিহাসিক মাকরিজির মতে, যুদ্ধের পর কুতলুগ শাহ তার বাহিনীর পরাজয়ের কথা জানাতে কুসুফের ইলখান গাজানে পৌঁছেছিলেন। বর্ণনায় বলা হয়, খবর শুনে গাজান এমন রেগে গিয়েছিলেন যে তার নাক দিয়ে রক্ত ঝরছিল।<ref>Quatremere, vol II, Translation.</ref>
বিজয়ের কথা জানাতে মিশর ও দামেস্কে বার্তা পাঠানো হয়। প্রথমে সুলতান দামেস্কে যান। সুলতান যখন দামেস্কে অবস্থান করছিলেন, তখন মামলুক বাহিনী কারিয়াতাইন পর্যন্ত মঙ্গোলদের তাড়া করতে থাকে। সুলতান যখন কায়রোতে ফিরেন, তখন তিনি বাবুন নাসর (বিজয় দরজা) দিয়ে শৃঙ্খলিত যুদ্ধবন্দীদের নিয়ে প্রবেশ করেন। এই মহান বিজয় উদযাপনের জন্য সমগ্র মিশর থেকে গায়ক ও নর্তকদের ডাকা হয়েছিল। দুর্গ সজ্জিত করা হয়েছিল এবং উদযাপন অনেক দিন পর্যন্ত স্থায়ী হয়েছিল।
== তথ্যসূত্র ==
<references group=”” responsive=”1″></references>
== গ্রন্থপঞ্জী ==
* {{বই উদ্ধৃতি|শিরোনাম=The Cambridge History of Iran: Volume 5 The Saljuq and Mongol Periods}}
* {{বই উদ্ধৃতি|শিরোনাম=A History of Armenia|শেষাংশ=Kurkjian, Vahan M.|তারিখ=2008|প্রকাশক=Indo-European Publishing|আইএসবিএন=9781604440126}}
* {{বই উদ্ধৃতি|শিরোনাম=The Rise and Fall of a Muslim Regiment: The Mansuriyya in the First Mamluk Sultanate, 678/1279-741/1341|শেষাংশ=Mazor, Amir|তারিখ=2015|প্রকাশক=Bonn University Press|আইএসবিএন=978-3-8471-0424-7}}
* {{বই উদ্ধৃতি|শিরোনাম=The Knights of Islam: The Wars of the Mamluks|শেষাংশ=Waterson, James|তারিখ=2007|প্রকাশক=Greenhill Books|আইএসবিএন=978-1-85367-734-2}}
<templatestyles src=”Module:Coordinates/styles.css”></templatestyles>{{স্থানাঙ্ক|33.36084|N|36.248177|E|source:frwiki_region:SY|format=dms|display=title}}
[[বিষয়শ্রেণী:কায়রোর মামলুক সালতানাত জড়িত লড়াই]]
Go to Source