মালাকাইটের ঝাপি

Robin Saha: “The Malachite Box” পাতাটির সূচনা অনুচ্ছেদ অনুবাদ করে তৈরি করা হয়েছে

””’মালাকাইটের ঝাপি””’ ( {{Lang-rus|Малахитовая шкатулка|r=Malakhitovaya Shkatulka|p=məlɐˈxʲitəvəjə ʂkɐˈtulkə}} <templatestyles src=”Module:IPA/styles.css”></templatestyles> ) পাভেল বাজভ দ্বারা সংকলিত রাশিয়ার উরাল অঞ্চলের [[রূপকথা|রূপকথার গল্প]] এবং [[লোকজ্ঞান|লোককথার]] ( ”স্কাজ” নামেও পরিচিত) একটি বই যা ১৯৩৬ থেকে ১৯৪৫ সাল অবধি প্রকাশিত হয়েছিল। এটি সমসাময়িক ভাষায় লেখা এবং চমৎকার চরিত্রগুলির সাথে দৈনন্দিন জীবনের উপাদানগুলিকে মিশ্রিত করে। বইটি ১৯৪২ সালে স্ট্যালিন পুরস্কারে ভূষিত হয়েছিল। বাজভের গল্পগুলি খনি শ্রমিক এবং স্বর্ণ প্রদর্শকদের শ্রুতির উপর ভিত্তি করে তৈরি।
[[Category:Pages with Russian IPA]]

”মালাকাইটের ঝাপি -এর” প্রথম সংস্করণ ১৯৩৯ সালের ২৮ জানুয়ারী প্রকাশিত হয়েছিল। এটি ১৪টি গল্প এবং একটি ভূমিকা নিয়ে গঠিত, যাতে ইউরালের জীবন, শিল্প এবং সংস্কৃতি সম্পর্কে কিছু তথ্য রয়েছে এবং যা লেখক সংগ্রহের প্রতিটি সংস্করণে অন্তর্ভুক্ত করার চেষ্টা করেছিলেন। পরবর্তী সংস্করণগুলিতে ৪০ টিরও বেশি গল্প রয়েছে। সব গল্পই আজকাল সমান জনপ্রিয় নয়। সবচেয়ে জনপ্রিয় গল্পগুলি 1936 থেকে 1939 সালের মধ্যে লেখা হয়েছিল: ” দ্য মিস্ট্রেস অফ দ্য কপার মাউন্টেন ” এবং এর ধারাবাহিকতা ” দ্য মালাকাইট ক্যাসকেট “, ” দ্য স্টোন ফ্লাওয়ার ” এবং এর ধারাবাহিকতা “দ্য মাস্টার ক্রাফটসম্যান”, ” সিলভার হুফ “, “ক্যাটের কান” “, ” সিনুশকার ওয়েল “, “ম্যানেজারের বুট-সোলস”। পরবর্তী গল্পগুলির মধ্যে “A Fragile Twig” (1940), ” The Fire-Fairy ” (1940), “Tayutka’s Mirror” (1941), “Ivanko Krylatko” (1943), ” The Spark of Life ” (1943) উল্লেখযোগ্য। জনপ্রিয় [[উরাল পর্বতমালা|উরাল পর্বতমালার]] লোককাহিনীর চরিত্র যেমন মিস্ট্রেস অফ দ্য কপার মাউন্টেনে পাভেল বাজভের ”দ্য মালাচাইট বক্সে” তাদের উপস্থিতির পরে খুব পরিচিত হয়ে ওঠে।

Go to Source