Ooarii: “Indianization of Southeast Asia” পাতাটির সূচনা অনুচ্ছেদ অনুবাদ করে তৈরি করা হয়েছে
== দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার ভারতীয়করণ ==
[[File:Vo_Canh_stele.JPG|থাম্ব|333×333পিক্সেল|”’Võ Cạnh শিলালিপি”’ [[দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়া|দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ায়]] পাওয়া প্রাচীনতম [[সংস্কৃত ভাষা|সংস্কৃত]] শিলালিপি । এটি [[ভিয়েতনাম|ভিয়েতনামের]] Võ Cạnh, Nha Trang, Khanh Hoa গ্রামে পাওয়া গিয়েছিল। Khanh Hoa যাদুঘরে একটি প্রতিরূপ।]]
প্রথম শতাব্দীতে, [[ভারত|ভারতীয়]] সংস্কৃতি [[দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়া]] অঞ্চলে প্রবেশ করতে শুরু করে। এই অঞ্চলগুলিতে ভারতীয় সংস্কৃতির বিস্তারকে, ”ভারতীয়করণ(Indianization)” শব্দটি দেওয়া হয়েছিল। শব্দটি ফরাসি প্রত্নতাত্ত্বিক, জর্জ কোয়েডস তার রচনা ””’Histoire ancienne des états Hindouisés d’Extrême-Orient—হিস্তোয়া অন্সিএন্ দে এতাৎ হিন্দুইসে দ’এক্স্ট্রেমে-ওরিএন্ৎ””’ (”’সুদূর প্রাচ্যের হিন্দু রাজ্যগুলির প্রাচীন ইতিহাস”’) -এর দ্বারা তৈরি করেছিলেন। তিনি এটিকে একটি সংগঠিত সংস্কৃতির সম্প্রসারণ হিসাবে সংজ্ঞায়িত করেছিলেন যা ভারতীয় রাজকীয়, [[হিন্দুধর্ম|হিন্দু]] এবং [[বৌদ্ধধর্ম]] এবং সংস্কৃত ভাষাপ্রভাবের উপর ভিত্তি করে তৈরি হয়েছিল। [[বৃহত্তর ভারত|বৃহত্তর ভারতের]] একটি অংশ হয়ে ওঠার প্রভাবে বহু সংখ্যক জাতির উদ্ভব হয় ও সাংস্কৃতিক বিস্তার হয়, [[দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়া|দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার]] সংস্কৃতকরণ হয়, ভারতীয়কৃত রাজ্যের উত্থান হয়, দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ায় হিন্দুধর্মের বিস্তার এবং বৌদ্ধ ধর্মের রেশম পথের দ্বারা সম্প্রসারণ ঘটে। মালয়, থাই, ফিলিপাইন এবং ইন্দোনেশীয় ভাষায় ভারতীয় সম্মানার্থক গৃহীত হয়েছিল। ভারতীয় প্রবাসী, উভয় ঐতিহাসিকভাবে (PIO বা ভারতীয়-বংশোদ্ভূত ব্যক্তি) এবং বর্তমানকালে (NRI বা অনাবাসী ভারতীয়), ভূ-রাজনৈতিক, কৌশলগত, বাণিজ্য, সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য এবং অর্থনৈতিক দিকগুলির পরিপ্রেক্ষিতে এই অঞ্চলে একটি চলমান মূল ভূমিকা পালন করেন, বেশিরভাগ দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার দেশগুলোয় বিশাল সংখ্যক জাতিগত চীনা সংখ্যালঘুদের পাশাপাশি বিশাল সংখ্যক ভারতীয় সম্প্রদায়ও বিদ্যমান।
[[File:Vo_Canh_stele.JPG|থাম্ব|333×333পিক্সেল|”’Võ Cạnh শিলালিপি”’ [[দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়া|দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ায়]] পাওয়া প্রাচীনতম [[সংস্কৃত ভাষা|সংস্কৃত]] শিলালিপি । এটি [[ভিয়েতনাম|ভিয়েতনামের]] Võ Cạnh, Nha Trang, Khanh Hoa গ্রামে পাওয়া গিয়েছিল। Khanh Hoa যাদুঘরে একটি প্রতিরূপ।]]
প্রথম শতাব্দীতে, [[ভারত|ভারতীয়]] সংস্কৃতি [[দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়া]] অঞ্চলে প্রবেশ করতে শুরু করে। এই অঞ্চলগুলিতে ভারতীয় সংস্কৃতির বিস্তারকে, ”ভারতীয়করণ(Indianization)” শব্দটি দেওয়া হয়েছিল। শব্দটি ফরাসি প্রত্নতাত্ত্বিক, জর্জ কোয়েডস তার রচনা ””’Histoire ancienne des états Hindouisés d’Extrême-Orient—হিস্তোয়া অন্সিএন্ দে এতাৎ হিন্দুইসে দ’এক্স্ট্রেমে-ওরিএন্ৎ””’ (”’সুদূর প্রাচ্যের হিন্দু রাজ্যগুলির প্রাচীন ইতিহাস”’) -এর দ্বারা তৈরি করেছিলেন। তিনি এটিকে একটি সংগঠিত সংস্কৃতির সম্প্রসারণ হিসাবে সংজ্ঞায়িত করেছিলেন যা ভারতীয় রাজকীয়, [[হিন্দুধর্ম|হিন্দু]] এবং [[বৌদ্ধধর্ম]] এবং সংস্কৃত ভাষাপ্রভাবের উপর ভিত্তি করে তৈরি হয়েছিল। [[বৃহত্তর ভারত|বৃহত্তর ভারতের]] একটি অংশ হয়ে ওঠার প্রভাবে বহু সংখ্যক জাতির উদ্ভব হয় ও সাংস্কৃতিক বিস্তার হয়, [[দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়া|দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার]] সংস্কৃতকরণ হয়, ভারতীয়কৃত রাজ্যের উত্থান হয়, দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ায় হিন্দুধর্মের বিস্তার এবং বৌদ্ধ ধর্মের রেশম পথের দ্বারা সম্প্রসারণ ঘটে। মালয়, থাই, ফিলিপাইন এবং ইন্দোনেশীয় ভাষায় ভারতীয় সম্মানার্থক গৃহীত হয়েছিল। ভারতীয় প্রবাসী, উভয় ঐতিহাসিকভাবে (PIO বা ভারতীয়-বংশোদ্ভূত ব্যক্তি) এবং বর্তমানকালে (NRI বা অনাবাসী ভারতীয়), ভূ-রাজনৈতিক, কৌশলগত, বাণিজ্য, সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য এবং অর্থনৈতিক দিকগুলির পরিপ্রেক্ষিতে এই অঞ্চলে একটি চলমান মূল ভূমিকা পালন করেন, বেশিরভাগ দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার দেশগুলোয় বিশাল সংখ্যক জাতিগত চীনা সংখ্যালঘুদের পাশাপাশি বিশাল সংখ্যক ভারতীয় সম্প্রদায়ও বিদ্যমান।