Arafat.cu: চিত্র
== সবুজ ঘাসের উপর হলুদ ফুল ==
{{তথ্যছক চলচ্চিত্র
| নাম = সবুজ ঘাসের উপর হলুদ ফুল (Yellow Flowers on the Green Grass
| চিত্র = [[File:Yellow Flowers on the Green Grass poster.jpg|thumb|]]
| ক্যাপশন = Film poster
| পরিচালক = [[Victor Vũ]]
| রচয়িতা = [[Nguyễn Nhật Ánh]]
| প্রযোজক = Trịnh Thị Thanh Tâm<br />Nguyễn Cao Tùng<ref name=variety>{{cite web|url=https://variety.com/2015/film/asia/yellow-flowers-picked-by-fortissimo-1201489462/|title=Cannes: Vietnam’s ‘Yellow Flowers’ Picked by Fortissimo|publisher=Variety|date = 8 May 2015}}</ref>
| চিত্রনাট্যকার = [[Việt Linh]]<br />Victor Vũ<br />Đoàn Nhật Nam<ref name=VNN/>
| ভিত্তি করে = ”Yellow Flowers on the Green Grass” by [[Nguyễn Nhật Ánh]]
| বর্ণনাকারী =
| শ্রেষ্ঠাংশে = Thịnh Vinh<br />Trọng Khang<br />Thanh Mỹ
| সুরকার = Christopher Wong<br />Garrett Crosby
| স্টুডিও = [[গ্যালাক্সি মিডিয়া এন্ড এন্টারটেইনমেন্ট]]<br />[[Saigon Concert]]<br />[[Phương Nam Film]]
| পরিবেশক = গ্যালাক্সি মিডিয়া এন্ড এন্টারটেইনমেন্ট
| মুক্তি = {{চলচ্চিত্রের তারিখ|df=yes|২০১৫|১০|০২|ref1=}}
| দৈর্ঘ্য =
| দেশ = ভিয়েতনাম
| ভাষা = ভিয়েতনামিজ
| নির্মাণব্যয় = ২০ বিলিয়ন ডং<ref name=VNN/>
| আয় = ৩.৫ মিলিয়ন ডলার (৭৭.৭৭ বিলিয়ন ডং)
}}
””’সবুজ ঘাসের উপর হলুদ ফুল””’ ( {{Lang-vi|”’Tôi thấy hoa vàng trên cỏ xanh”’}} ) ২০১৫ সালে মুক্তিপ্রাপ্ত একটি ভিয়েতনামী চলচ্চিত্র। এটি উপন্যাসিক Nguyễn Nhật Ánh এর লেখা একই নামের উপন্যাস থেকে গৃহীত হয়েছিল। এটি পরিচালনা করেছেন ভিক্টর Vũ এবং প্রযোজিত হয়েছে গ্যালাক্সি মিডিয়া অ্যান্ড এন্টারটেইনমেন্ট সাইগন কনসার্ট, Phương Nam Film, PS Việt Nam এবং K+ টেলিভিশন চ্যানেল দ্বারা। <ref name=”vov”>
{{ওয়েব উদ্ধৃতি|তারিখ=30 September 2015|প্রকাশক=VOV|শিরোনাম=Tác giả “Tôi thấy hoa vàng trên cỏ xanh” chúc mừng đạo diễn Victor Vũ|ইউআরএল=http://vov.vn/van-hoa/dien-anh/tac-gia-toi-thay-hoa-vang-tren-co-xanh-chuc-mung-dao-dien-victor-vu-436374.vov}}</ref> [[কান চলচ্চিত্র উৎসব]] ২০১৫ তে এটির প্রিমিয়ার হয়েছিল <ref name=”VNN”>
{{ওয়েব উদ্ধৃতি|তারিখ=19 June 2015|প্রকাশক=VTV|শিরোনাম=Hé lộ hậu trường của phim 20 tỉ đang gây sốt|ইউআরএল=http://vietnamnet.vn/vn/van-hoa/244960/he-lo-hau-truong-cua-phim-20-ti-dang-gay-sot.html}}</ref> <ref name=”VTV1″>
{{ওয়েব উদ্ধৃতি|তারিখ=8 May 2015|প্রকাশক=VTV|শিরোনাম=”Hoa vàng trên cỏ xanh” gây bất ngờ tại LHP Cannes 2015|ইউআরএল=http://vtv.vn/van-hoa-giai-tri/hoa-vang-tren-co-xanh-gay-bat-ngo-tai-lhp-cannes-2015-20150507172749224.htm}}</ref> এবং প্রেক্ষাগৃহে মুক্তি পায় ২রা অক্টোবর ২০১৫ তে। এটি [[৮৯তম একাডেমি পুরস্কার|৮৯ তম একাডেমি অ্যাওয়ার্ডে]] [[শ্রেষ্ঠ আন্তর্জাতিক পূর্ণদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র বিভাগে একাডেমি পুরস্কার|সেরা বিদেশী ভাষার চলচ্চিত্রের]] জন্য ভিয়েতনামী এন্ট্রি হিসাবে নির্বাচিত হয়েছিল কিন্তু কোনো পুরষ্কারের জন্য এটি মনোনীত হয়নি। <ref name=”Vietnam”>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|তারিখ=15 September 2016|শিরোনাম=”Tôi thấy hoa vàng trên cỏ xanh” tham dự Giải Oscar năm 2017|ইউআরএল=http://www.baogiaothong.vn/toi-thay-hoa-vang-tren-co-xanh-tham-du-giai-oscar-nam-2017-d168382.html|সংগ্রহের-তারিখ=15 September 2016|ওয়েবসাইট=Baogiaothong}}</ref> <ref name=”TTN”>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|তারিখ=17 September 2016|শিরোনাম=Vietnam announces 2017 Academy Award submission|ইউআরএল=http://tuoitrenews.vn/lifestyle/37119/vietnam-announces-2017-academy-award-submission|সংগ্রহের-তারিখ=17 September 2016|ওয়েবসাইট=Tuoi Tre News}}</ref> ৫ ডিসেম্বর ১৯তম ভিয়েতনাম ফিল্ম ফেস্টিভ্যালে মুভিটি সোনালী পদ্ম (ভিয়েতনামে চলচ্চিত্রের সবচেয়ে সম্মানিত পুরষ্কার) প্রদান করা হয় [https://vietnamnews.vn/life-style/295980/vietnamese-movie-wins-best-film-at-international-festival.html]
{{তথ্যছক চলচ্চিত্র
| নাম = সবুজ ঘাসের উপর হলুদ ফুল (Yellow Flowers on the Green Grass
| চিত্র = [[File:Yellow Flowers on the Green Grass poster.jpg|thumb|]]
| ক্যাপশন = Film poster
| পরিচালক = [[Victor Vũ]]
| রচয়িতা = [[Nguyễn Nhật Ánh]]
| প্রযোজক = Trịnh Thị Thanh Tâm<br />Nguyễn Cao Tùng<ref name=variety>{{cite web|url=https://variety.com/2015/film/asia/yellow-flowers-picked-by-fortissimo-1201489462/|title=Cannes: Vietnam’s ‘Yellow Flowers’ Picked by Fortissimo|publisher=Variety|date = 8 May 2015}}</ref>
| চিত্রনাট্যকার = [[Việt Linh]]<br />Victor Vũ<br />Đoàn Nhật Nam<ref name=VNN/>
| ভিত্তি করে = ”Yellow Flowers on the Green Grass” by [[Nguyễn Nhật Ánh]]
| বর্ণনাকারী =
| শ্রেষ্ঠাংশে = Thịnh Vinh<br />Trọng Khang<br />Thanh Mỹ
| সুরকার = Christopher Wong<br />Garrett Crosby
| স্টুডিও = [[গ্যালাক্সি মিডিয়া এন্ড এন্টারটেইনমেন্ট]]<br />[[Saigon Concert]]<br />[[Phương Nam Film]]
| পরিবেশক = গ্যালাক্সি মিডিয়া এন্ড এন্টারটেইনমেন্ট
| মুক্তি = {{চলচ্চিত্রের তারিখ|df=yes|২০১৫|১০|০২|ref1=}}
| দৈর্ঘ্য =
| দেশ = ভিয়েতনাম
| ভাষা = ভিয়েতনামিজ
| নির্মাণব্যয় = ২০ বিলিয়ন ডং<ref name=VNN/>
| আয় = ৩.৫ মিলিয়ন ডলার (৭৭.৭৭ বিলিয়ন ডং)
}}
””’সবুজ ঘাসের উপর হলুদ ফুল””’ ( {{Lang-vi|”’Tôi thấy hoa vàng trên cỏ xanh”’}} ) ২০১৫ সালে মুক্তিপ্রাপ্ত একটি ভিয়েতনামী চলচ্চিত্র। এটি উপন্যাসিক Nguyễn Nhật Ánh এর লেখা একই নামের উপন্যাস থেকে গৃহীত হয়েছিল। এটি পরিচালনা করেছেন ভিক্টর Vũ এবং প্রযোজিত হয়েছে গ্যালাক্সি মিডিয়া অ্যান্ড এন্টারটেইনমেন্ট সাইগন কনসার্ট, Phương Nam Film, PS Việt Nam এবং K+ টেলিভিশন চ্যানেল দ্বারা। <ref name=”vov”>
{{ওয়েব উদ্ধৃতি|তারিখ=30 September 2015|প্রকাশক=VOV|শিরোনাম=Tác giả “Tôi thấy hoa vàng trên cỏ xanh” chúc mừng đạo diễn Victor Vũ|ইউআরএল=http://vov.vn/van-hoa/dien-anh/tac-gia-toi-thay-hoa-vang-tren-co-xanh-chuc-mung-dao-dien-victor-vu-436374.vov}}</ref> [[কান চলচ্চিত্র উৎসব]] ২০১৫ তে এটির প্রিমিয়ার হয়েছিল <ref name=”VNN”>
{{ওয়েব উদ্ধৃতি|তারিখ=19 June 2015|প্রকাশক=VTV|শিরোনাম=Hé lộ hậu trường của phim 20 tỉ đang gây sốt|ইউআরএল=http://vietnamnet.vn/vn/van-hoa/244960/he-lo-hau-truong-cua-phim-20-ti-dang-gay-sot.html}}</ref> <ref name=”VTV1″>
{{ওয়েব উদ্ধৃতি|তারিখ=8 May 2015|প্রকাশক=VTV|শিরোনাম=”Hoa vàng trên cỏ xanh” gây bất ngờ tại LHP Cannes 2015|ইউআরএল=http://vtv.vn/van-hoa-giai-tri/hoa-vang-tren-co-xanh-gay-bat-ngo-tai-lhp-cannes-2015-20150507172749224.htm}}</ref> এবং প্রেক্ষাগৃহে মুক্তি পায় ২রা অক্টোবর ২০১৫ তে। এটি [[৮৯তম একাডেমি পুরস্কার|৮৯ তম একাডেমি অ্যাওয়ার্ডে]] [[শ্রেষ্ঠ আন্তর্জাতিক পূর্ণদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র বিভাগে একাডেমি পুরস্কার|সেরা বিদেশী ভাষার চলচ্চিত্রের]] জন্য ভিয়েতনামী এন্ট্রি হিসাবে নির্বাচিত হয়েছিল কিন্তু কোনো পুরষ্কারের জন্য এটি মনোনীত হয়নি। <ref name=”Vietnam”>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|তারিখ=15 September 2016|শিরোনাম=”Tôi thấy hoa vàng trên cỏ xanh” tham dự Giải Oscar năm 2017|ইউআরএল=http://www.baogiaothong.vn/toi-thay-hoa-vang-tren-co-xanh-tham-du-giai-oscar-nam-2017-d168382.html|সংগ্রহের-তারিখ=15 September 2016|ওয়েবসাইট=Baogiaothong}}</ref> <ref name=”TTN”>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|তারিখ=17 September 2016|শিরোনাম=Vietnam announces 2017 Academy Award submission|ইউআরএল=http://tuoitrenews.vn/lifestyle/37119/vietnam-announces-2017-academy-award-submission|সংগ্রহের-তারিখ=17 September 2016|ওয়েবসাইট=Tuoi Tre News}}</ref> ৫ ডিসেম্বর ১৯তম ভিয়েতনাম ফিল্ম ফেস্টিভ্যালে মুভিটি সোনালী পদ্ম (ভিয়েতনামে চলচ্চিত্রের সবচেয়ে সম্মানিত পুরষ্কার) প্রদান করা হয় [https://vietnamnews.vn/life-style/295980/vietnamese-movie-wins-best-film-at-international-festival.html]
== বহিঃসংযোগ ==
[[imdbtitle:4669954|সবুজ ঘাসের উপর হলুদ ফুল]] [[আইএমডিবি]]<nowiki/>তে
[https://www.facebook.com/ToiThayHoaVangTrenCoXanhMovie সবুজ ঘাসের উপর হলুদ ফুল] [[ফেসবুক|ফেইসবুকে]]
== তথ্যসূত্র ==